Многие из вас уже обратили внимание на новую шапку в моем блоге. В этот день я бежала на свтречу с Камелом, автором блога www.styleandthecity.com и этот образ, за 5 минут, собрался сам-собой. Мне хотелось соединить в один look несколько из моих любимых элементов на данный момент: клеточку, красный цвет, бабочку и одно из моих любимых стейтмент-колье. Было морозно, у нас было 5 минут сфотографироваться и  результат, как обычно и получается в таких случаях, один из моих любимых образов!


Many of you have already noticed the new header image on this blog. I was rushing to a meeting with Kamel, from www.styleandthecity.com and the look just came together by itself in less than 5 minutes. I wanted to combine some of my favorite elements of the moment: plaid, red, bow tie and one of my favorite statement necklaces. It was freezing, we had 5 minutes to shoot and the results are some of my favorite, as it usually happens. :)

Пикот / Pea-coat - Ralph Lauren Collection (similar here / похожее здесь )
Кашемировый свитер / Cashmere sweater- Ralph Lauren Collection (similar here / похожий здесь )
Рубашка / Plaid shirt- BDG ( I like this one as an option / как вариант мне нравится эта)
Джинсы / Jeans- Gold Sign
Ботильоны / Booties- Pour La Victoire (another version here / вариант тут )
Бабочка / Bow tie- винтаж / vintage ( love this one / влюблена в эту )
Колье / Necklace- Ranjana Khan ( I like this one / мне нравится это )
Берет / Beret- Club Monaco
Сумка / Bag- Marc Jacobs Collection, Stella ( another option here / еще один вариант тут )
Часы / Watch- men's Rolex
Кольца / Stackable rings- Banana Republic