?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Kimono love!

Я давно ждала, чтоб выгулять это кимоно, но как и во всем в жизни, каким-то вещам приходится ждать дольше. Удивительно, как иногда самые противоположные вещи соединяются в один образ: колье из Тибета, настоящее, винтажное кимоно из Японии и самый американский предмет одежды- джинсы, слились для меня в один образ. Вот уж точно- встреча Востока и Запада!


I have been waiting to wear this kimono for quite some time now, but like with all things in life, some have to wait. It's amazing how sometimes the most contradictory things come together in harmony: here a necklace from Tibet, an authentic vintage Japanese kimono and the most American thing you can imagine- jeans, became part of the same look for me. A truly, East meets West kind of combo. 


 photo whereeastmeetswest_zps3436125d.jpg

 photo 9_zpsd3e6e6b5.jpg    photo 14_zps8ea06c6e.jpg
 photo 11_zpse7733009.jpg    photo 10_zpsb7e8f5f6.jpg

Кимоно / Kimono- vintage / винтаж (modern version here)
Колье / Necklace- куплено у уличного торговца в Непале / bought from a street vendor in Nepal (Love this one)
Топ / Top- Plein Sud
Шорты / Denim shorts- Zara (similar here)
Сумка / Bag -  vintage Dooney and Bourke (love this one)
Сандалии / Sandals- Pour la Victoire
Очки / Sunnies- vintage / винтаж
Watch- Rolex
Браслеты  / Bracelets- Banana Republic, presents
Кольца / Stackable rings- Banana Republic
Серьги / Earrings- no name
На губах / Lips- Clinique, RedRedRed


Моя любимая Хая приехала в гости и я уже не могу дождаться когда увижу ее опять, на следующей неделе, когда она вернется из Коннектикута.
А на втором фото, пример с улиц НЙ, в догонку к моим предыдущим постам тут и тут, о укороченых топах.

My dear friend Khaya is in town until next week and I can't wait to see her again in a few days, after she's back from Connecticut.
And, to follow up on the previous two posts on cropped tops here and here, below is my first example from the streets of NY.


 photo 7_zps7e55941a.jpg     photo 8_zpsea4a69c3.jpg

Comments

( 26 comments — Leave a comment )
wool_bulb
Jun. 28th, 2013 03:40 pm (UTC)
Кимоно шикарное! И очень тебе идет этот образ, вдруг выглядывает во внешности загадочный восток!
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:23 pm (UTC)
спасибо большое!
cateandreone
Jun. 28th, 2013 03:43 pm (UTC)
ВАУ!!!! так просто и так красиво
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:22 pm (UTC)
спасибо большое!
(Deleted comment)
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:21 pm (UTC)
спасибо! самое интересное, что в последнее время на спорт вообще времени нет, не знаю как в форме держусь
zosenjka
Jun. 28th, 2013 04:51 pm (UTC)
Ориентализм 21века))
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:21 pm (UTC)
точно подмечено! :)
zosenjka
Jun. 29th, 2013 07:59 am (UTC)
арт-дилер я ,в конце концов, или как
gra4a
Jun. 28th, 2013 05:03 pm (UTC)
мне еще в инстаграмме очень понравилось!
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:21 pm (UTC)
спасибо, дорогая! да, это недельной давности образ, что-то я совсем уже запаздываю с постами образов, времени нет

gra4a
Jun. 28th, 2013 10:47 pm (UTC)
да ничего страшного, наоборот хорошо, что времени нет

лучше реже да лучше :)))
parisparisienne
Jun. 28th, 2013 07:07 pm (UTC)
Mne ochen nravitsa Vach obraz!!!!ochen-ochen!!
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:20 pm (UTC)
спасибо спасибо! :)
atompups
Jun. 28th, 2013 07:16 pm (UTC)
На вас не кимано а "хаоре" - это такая курточка, которую поверх кимоно носят, а сейчас и как кардиган с джинсами и как пеньюар, ибо шелк везде к месту))
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:20 pm (UTC)
спасибо! :) вы думаете, если б я здесь написала "хаоре" меня бы кто-нибудь понял? :)
atompups
Jun. 28th, 2013 07:30 pm (UTC)
так это в помощь тем, кто захочет подобный заманчивый образ, для этого главное знать, какое слово в поисковик забить ;-)
tyulka
Jun. 28th, 2013 07:34 pm (UTC)
это верно, но ообычно на "кимоно" и этот вариант выскакивает. :)
ilanka13
Jun. 28th, 2013 09:23 pm (UTC)
Очень здорово смотрится :)
tyulka
Jun. 30th, 2013 01:29 am (UTC)
спасибо! можно сказать, удачная стильная шизофрения :)
esya
Jun. 29th, 2013 12:47 am (UTC)
интересное сочетание...
tyulka
Jun. 30th, 2013 01:30 am (UTC)
мы такие любим :)
kurushka
Jun. 29th, 2013 01:37 am (UTC)
Какая прелесть! Мне все очень нравится!
tyulka
Jun. 30th, 2013 01:30 am (UTC)
спасибо!
ext_1736009
Jun. 29th, 2013 12:17 pm (UTC)
какое шикарное колье! восхитительно!

http://www.eternityinstant.com/

http://www.bloglovin.com/en/blog/8146635
miapups
Jul. 1st, 2013 09:13 pm (UTC)
Как красиво! Дух захватывает!!!
e_prigornickaja
Jul. 2nd, 2013 04:53 pm (UTC)
ооо, ты умеешь удивлять! неожиданное и прекрасное сочетание :)
( 26 comments — Leave a comment )

Tags

Powered by LiveJournal.com